Sidney Wu

is native in Mandarin (Simplified) Chinese and educated in both Mainland China and the UK. She is a professional and qualified linguist with diverse and vast experience in English-Chinese bi-direction translation and interpreting as well as Chinese language tutoring to a wide range of age groups and backgrounds. She has worked with prestigious companies and organisations such as BBC, Netflix, Trainline, Economist Flims, Al Jazeera English, VICE Media, LookFantastic, VisitWest, CurrentBody etc.

With 6 years of experience in the language service sector and cross-cultural communication field, she is equipped with expertise ranging from website localisation, subtitling, linguistic QA to Chinese social media marketing and consecutive interpreting.

Qualifications

  • BA in Teaching Chinese as a Foreign Language (First Class, Nanjing Audit University, China)

  • MA in Chinese-English Translation (Distinction, University of Bristol, England)

Professional Memberships

  • Full Member and Chartered Linguist of Chartered Institute of Linguists (MCIL, CL)

  • Member of ITI West Regional Group

  • Member of Bristol & West of England China Bureau

member-banner-mcil.png
 
IMG_5404.jpg